مشروع كلمة يصدر “الفَلَكيُّ والساحِرة: دفاع يوهانس كِݒْلر عن أُمّه”

أبوظبي في 15 مايو / وام / أصدر مشروع “كلمة” للترجمة في مركز أبوظبي للغة العربية، التابع لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، الترجمة العربية لكتاب “الفَلَكيُّ والساحِرة: دفاع يوهانس كِݒْلر عن أُمِّه” للدكتورة أولِنكا روبلاك، أستاذة التاريخ الأوروبي في كلية سينت جون، جامعة كيمبردج، و ترجمه الدكتور موسى الحالول.

صدر ت النسخة الإنجليزية عام 2015 وتتألف من فاتحة ومقدّمة وثلاثة عشر فصلاً وخاتمة، .. وتُعد الكاتبة أولِنكا روبلاك متخصصة في دراسات التاريخ الأوروبي الحديث ومناهج دراسته، ومن أهم كتبها في هذا الإطار “دليل أكسفورد الوجيز إلى التاريخ”، و”كُتَيِّب أكسفورد عن الإصلاح الپروتستانتي”، كما قدمت دراسات متعمقة أخرى مثل: “جرائم النساء في ألمانيا في بواكير العصر الحديث” و”أوروبا في عصر النهضة” ، إلى جانب “أبهى الملابس: الهوية الثقافية في أوروبا في عصر النهضة” والتي فازت بجائزة رولَند بينتِن.