The United Arab Emirates continues to pioneer innovative approaches to governance and societal development. In a landmark move, His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE, has launched the “Community-Managed Virtual Agency,” a groundbreaking initiative that embodies the legacy of the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the founding father, in empowering citizens and fostering national growth. This launch coincides with the conclusion of the “Year of the Community” and signals a lasting commitment to participatory governance. This article will explore the significance of this الهيئة الافتراضية بإدارة المجتمع (Community-Managed Virtual Agency) and its potential impact on the nation’s future.
رؤية جديدة للحوكمة: إطلاق الهيئة الافتراضية
This new agency represents a paradigm shift in how governmental entities operate within the UAE. Traditionally structured with appointed officials, this agency will be entirely managed by Emirati citizens possessing the necessary skills and expertise. The concept is cyclical; a General Manager and a dedicated team will be selected from the community on a periodic basis, tasked with leading the agency, achieving its objectives, and producing impactful results for the country. This isn’t merely consultation but true, rotating leadership within the public sector. The initiative underscores the UAE’s dedication to human capital development and recognizing the invaluable contributions citizens can make.
مبادئ الهيئة: مشاركة مجتمعية وتمكين المواطنين
At the heart of this model lies a profound belief in the power of community engagement. Unlike conventional government structures, this agency doesn’t rely on a permanent bureaucracy. Instead, it leverages the diverse talents and capabilities of the Emirati population. This approach directly aligns with His Highness’s vision of building a nation powered by its people, investing in their potential, and creating opportunities for them to serve and contribute to the country’s progress.
الاستلهام من “عام المجتمع”
The launch of the الهيئة الافتراضية بإدارة المجتمع is not an isolated event; it’s a direct continuation of the momentum generated during the “Year of the Community.” The “Year of the Community” wasn’t simply a year of symbolic gestures, but a period of active dialogue and collaboration between the government and its citizens. This new agency is designed to institutionalize that partnership, transforming fleeting initiatives into a sustainable system. The slogan “hand in hand” that defined the year will continue to inform the agency’s operations.
الهيئة الافتراضية ضمن مئوية الإمارات 2071
The agency’s design carefully considers the long-term objectives outlined in the UAE Centennial 2071 plan. This ambitious vision aims to create the best possible environment for citizens to flourish, unlock their potential, and actively participate in shaping the nation’s future. The government is actively innovating administrative models that stimulate initiative, creativity, and experimentation, all for the benefit of national development. Furthermore, the agency contributes to the UAE’s aspiration to become a global benchmark for future governments, acting as a living laboratory for new work models and fostering a dynamic relationship between state and society. The focus on التنمية المستدامة (sustainable development) is particularly strong within the agency’s mandate.
آلية الاختيار والتكليف: الكفاءة والتجديد
The selection process for the General Manager and the team is based on a flexible system prioritizing competence, experience, specialization, and a proven ability to contribute practically to the agency’s goals. Individuals with demonstrable skills are chosen through a periodic assignment system, serving for defined terms. This rotation isn’t about instability; it’s about injecting fresh perspectives, fostering knowledge transfer, and broadening participation. It advances the principle of shared responsibility and reinforces community leadership founded on generosity and proactivity. This is a novel approach to العمل الحكومي (government work) that rewards active citizenship.
استهداف كافة فئات المجتمع الإماراتي
The Community-Managed Virtual Agency aims to attract a broad spectrum of Emirati talent. This includes seasoned experts, specialists, professionals, academics, young entrepreneurs, and even retirees who possess valuable, accumulated experience. Each segment will have the opportunity to contribute based on their specific expertise, promoting intergenerational collaboration and transforming societal diversity into a powerful force driving national progress. This inclusivity is a key component of the agency’s success.
مهام وقيمة وطنية ملموسة
The agency will focus on tasks with tangible national and societal value, responding directly to community needs and aspirations. This involves developing practical initiatives, programs and solutions, proposing innovative models to enhance community participation, and supporting sustainable development. The goal is to generate outputs that are not only effective but also have a lasting positive impact on the country and its citizens.
البُعد العالمي للهيئة الافتراضية
This model presents a globally pioneering dimension, being an unprecedented form of governmental work, relying on entrusting the management of an entire agency to members of the community within an organized institutional framework. This reflects the development of the concept of participatory governance to an advanced practical level, and this model can be a precedent for governments of the future, due to its flexibility in management, community empowerment, and direct investment in human capital, far from traditional structures. The UAE is solidifying its position as a global laboratory for innovating new government work models and confirming its ability to export inspiring experiences in developing governments and building real partnerships between the state and society.
مستقبل الحوكمة التشاركية في الإمارات
The launch of the الهيئة الافتراضية بإدارة المجتمع is more than just the creation of a new agency; it’s a vital step in building a more inclusive, responsive, and sustainable future for the UAE. It demonstrates a commitment to translating the spirit of “Year of the Community” into a permanent practice and solidifying the role of citizens as active partners in the nation’s ongoing development. This initiative promises to reshape the landscape of governance, empowering individuals and fostering a stronger sense of national responsibility, ultimately contributing to the UAE’s continued prosperity and progress.


